-
1 самотёком
1) General subject: in a haphazard manner, in an unorganized manner, of its own accord, spontaneously2) Engineering: by gravity3) Railway term: on the run4) Mining: by gravity5) Metallurgy: by gravity (о подаче и разгрузке материалов)6) Oil: by chute7) Sakhalin energy glossary: under gravity (the flow is fed under gravity to... поток подается самотеком на...)8) Sakhalin S: flow by gravity9) General subject: gravity drain -
2 самотеком
in a haphazard manner, in an unorganized manner, spontaneously -
3 самотеком
1. in a haphazard manner2. in an unorganized manner3. spontaneously4. by chute5. by gravityСинонимический ряд:стихийно (проч.) стихийно -
4 беспорядочный способ выемки
Mining: haphazard manner of working (залежи)Универсальный русско-английский словарь > беспорядочный способ выемки
-
5 наудачу
1) General subject: at a venture, at haphazard, at hazard, at random, by haphazard, by haphazard, haphazard, hit or miss, hit-or-miss, hitty missy, in a promiscuous manner, on spec, in a happy-go-lucky sort of way, by guess-work2) Colloquial: hitty-missy3) Rare: errantly4) Mathematics: haphazardly5) Diplomatic term: at venture6) Idiomatic expression: leap of faith (Действие на основе экстраполяции существующего опыта, недостаточного или недостоверного) -
6 случайно
1) General subject: accidentally, as it happens, as luck would have it, at haphazard, at large, at-large, by accident, by chance, by haphazard, by haphazard, casually, circumstantially, coincidentally, extrinsically, facultatively, haphazard, haphazardly, haply, happy go lucky, in a promiscuous manner, inadvertently, incidentally, mistakenly, obiter, promiscuously, sporadically, stumble (на что-л.), transiently, by mistake, by any chance, anecdotally, unwittingly2) Colloquial: promiscuous3) American: on accident4) Obsolete: perchance5) Bookish: fortuitously6) Mathematics: at random, occasionally, per accidens, randomly, stochastically7) Psychology: circumstantiality8) Astronautics: incidental9) Advertising: on a chance basis10) Business: on occasion11) Oceanography: ad hoc12) Makarov: happy-go-lucky -
7 случайно
accidentally наречие:by accident (случайно, нечаянно)haphazardly (случайно, наудачу)adventitiously (случайно, незапланированно)by haphazard (случайно, наудачу)словосочетание:in a promiscuous manner (случайно, наудачу) -
8 наудачу
-
9 небрежно
1) General subject: carelessly, casually, currente calamo, haphazardly (имеет отрицательную коннотацию, т.к. hazard связано с опасностью), heedlessly, in a perfunctory manner, jauntily, loose, negligently, off hand, off-handedly, offhandedly, roughly, scrawl, scribble, slovenly, slur, in a haphazard fashion, coarsely, raggedly, airily, sloppily, nonchalantly2) Colloquial: any old how3) Rare: sloven4) Jargon: once over lightly5) Business: inadvertently6) Sakhalin energy glossary: in a slipshod fashion (работать)7) Makarov: currente calamo (лат., букв. беглым пером) -
10 самотёком
нареч.1. тех. by gravity2. (стихийно, неорганизованно) in a haphazard / unorganized mannerпредоставлять делу идти самотёком — let* things drift, leave* things to themselves
-
11 самотеком
1) тех. by gravity
2) (стихийно, неорганизованно)
in a haphazard/unorganized manner* * ** * *
См. также в других словарях:
haphazard — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ become ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc … Collocations dictionary
manner — noun 1 way of doing sth/behaving ADJECTIVE ▪ conventional, normal, standard, traditional, usual ▪ correct, proper ▪ You are not approaching the proble … Collocations dictionary
haphazard — /hæpˈhæzəd / (say hap hazuhd) adjective 1. determined by or dependent on mere chance: a haphazard remark. –adverb 2. in a haphazard manner; at random; by chance. –noun 3. mere chance; accident: to proceed at haphazard. {hap + hazard} –haphazardly …
haphazard — hap|haz|ard [ˌhæpˈhæzəd US ərd] adj [Date: 1500 1600; Origin: hap ( HAPPY) + hazard] happening or done in a way that is not planned or organized a haphazard way/manner/fashion ▪ I continued my studies in a rather haphazard way. ▪ Educational… … Dictionary of contemporary English
Space debris — populations seen from outside geosynchronous orbit (GEO). Note the two primary debris fields, the ring of objects in GEO, and the cloud of objects in low earth orbit (LEO) … Wikipedia
helter-skelter — /hel teuhr skel teuhr/, adv. 1. in headlong and disorderly haste: The children ran helter skelter all over the house. 2. in a haphazard manner; without regard for order: Clothes were scattered helter skelter about the room. adj. 3. carelessly… … Universalium
technology, history of — Introduction the development over time of systematic techniques for making and doing things. The term technology, a combination of the Greek technē, “art, craft,” with logos, “word, speech,” meant in Greece a discourse on the arts, both… … Universalium
pre-Columbian civilizations — Introduction the aboriginal American Indian (Mesoamerican Indian) cultures that evolved in Meso America (part of Mexico and Central America) and the Andean region (western South America) prior to Spanish exploration and conquest in the 16th … Universalium
helter-skelter — I. adverb Etymology: perhaps from Middle English skelten to come, go Date: 1593 1. in undue haste, confusion, or disorder < ran helter skelter, getting in each other s way F. V. W. Mason > 2. in a haphazard manner II. noun Date: 1713 … New Collegiate Dictionary
haphazardly — /hap haz euhrd lee/, adv. in a haphazard manner; at random. [1885 90; HAPHAZARD + LY] * * * … Universalium
haphazardly — adverb /hæpˈhæzədli,hæpˈhæzɚdli/ In a haphazard manner. Syn: at random, haphazard, randomly, willy nilly … Wiktionary
